Sunday 10 February 2013

Volumptous delights- why I love Sophie Dahl

 With her angelic wide eyed looks, way with words, shabby chic kitchen, peaches and cream complexion and syrupy voice, you can help but be a bit bedazzled by Sophie Dahl. Shes a quintessential English rose and ex-model posh totty. I know some people are irritated by her because she´s so damn perfect, but I declare myself a fan. She likes her food and her recipe book ´Volumptuous Delights´ is so gorgeously illustrated and narrated, and the recipes are simple and wholesome. 

Con su cara angélical y ojos grandes, forma de expresarse,  cutis  de porcelana, dulce voz, y su cocina chic es difícil no estar un poco fascinada  con Sophie Dah. Es una clásica rosa inglesa y guapísima ex-modelo. Se que hay gente que no la aguanta por ser tan perfecta, pero me declaro super fan! Tiene pasión  por la comida y su libro de recetas ´Volumptuous Delights´ es precioso en su detalles y descripciones, y las recetas son nutritivas y a la vez simples.
   







I also enjoyed her half-autobiographical ´Playing with Grown Ups´, it´s a girly coming-of-age novel, dreamy, sweet and poetic, so remember don´t bother recommending it to your boyfriend! You can find her books at amazon.co.uk.

Disfrute con su novela semi-autobiographica ´Playing with Grown Ups´,cuenta su vida vista desde los ojos de una niña hasta que se hace mujer,dulce y poética, muy femenina en voz, así que no se lo recomiendes a tu novio! Los libros se encuentan en amazon.co.uk.



 Here she is on ´The Delicious Miss Dahl´  
Aqui la tienes en su programa de cocina ´The Delicious Miss Dahl´

No comments:

Post a Comment